La toute nouvelle équipe féminine d’Allemagne passera un week-end en Suisse avec l’équipe féminine afin d’avoir une première expérience avec le bandy.
Durant ces 2 jours il sera question d’entraînements et de théorie ainsi que d’un match le dimanche matin.
La Suisse endosse cette fois un rôle de grande soeur de l’Allemagne après avoir reçu leur aide en 2017 lors de la première rencontre (mixte) également en Suisse lors des prémices du sport dans nos montagnes.
– – –
Deutschlands neueste Damenmannschaft wird mit der Damenmannschaft ein Wochenende in der Schweiz verbringen, um erste Erfahrungen mit Bandy zu sammeln.
An diesen 2 Tagen gibt es Training und Theorie sowie am Sonntagmorgen ein Spiel.
Diesmal übernimmt die Schweiz die Rolle der großen Schwester Deutschlands, nachdem sie 2017 beim ersten (gemischten) Treffen auch in der Schweiz bei den Anfängen des Sports in unseren Bergen ihre Hilfe erhalten hat.
– – –
Germany’s newest women’s team will spend a weekend in Switzerland with the women’s team to get their first experience with bandy.
During these 2 days there will be training and theory as well as a match on Sunday morning.
Switzerland this time takes on the role of big sister of Germany after having received their help in 2017 during the first (mixed) meeting also in Switzerland during the beginnings of sport in our mountains.
Durant ces 2 jours il sera question d’entraînements et de théorie ainsi que d’un match le dimanche matin.
La Suisse endosse cette fois un rôle de grande soeur de l’Allemagne après avoir reçu leur aide en 2017 lors de la première rencontre (mixte) également en Suisse lors des prémices du sport dans nos montagnes.
– – –
Deutschlands neueste Damenmannschaft wird mit der Damenmannschaft ein Wochenende in der Schweiz verbringen, um erste Erfahrungen mit Bandy zu sammeln.
An diesen 2 Tagen gibt es Training und Theorie sowie am Sonntagmorgen ein Spiel.
Diesmal übernimmt die Schweiz die Rolle der großen Schwester Deutschlands, nachdem sie 2017 beim ersten (gemischten) Treffen auch in der Schweiz bei den Anfängen des Sports in unseren Bergen ihre Hilfe erhalten hat.
– – –
Germany’s newest women’s team will spend a weekend in Switzerland with the women’s team to get their first experience with bandy.
During these 2 days there will be training and theory as well as a match on Sunday morning.
Switzerland this time takes on the role of big sister of Germany after having received their help in 2017 during the first (mixed) meeting also in Switzerland during the beginnings of sport in our mountains.
